Apple lanza versiones renovadas de sus sistemas operativos con diseño “Liquid Glass” e inteligencia ampliada

To shared

THE LATIN VOX (15 de septiembre de 2025).- Por Daniela Medina.

Apple ha puesto hoy a disposición de todos los usuarios nuevas actualizaciones para sus principales plataformas de software: iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS y visionOS. Estas versiones introducen un rediseño visual significativo llamado Liquid Glass, nuevas funciones de inteligencia integrada (“Apple Intelligence”), mejoras en accesibilidad, comunicación multilingüe en tiempo real, nuevas formas de interacción en iPad y reloj, y otras herramientas pensadas para usuarios más exigentes. El lanzamiento es parte de su estrategia anual habitual de otoño, pero con varios elementos nuevos que podrían marcar un cambio fuerte en experiencia de usuario y en la coherencia visual entre todos los dispositivos Apple.

Qué hay de nuevo: características destacadas

A continuación, los principales avances que Apple introduce en esta actualización múltiple de sistemas operativos:

Diseño “Liquid Glass”: estética que une plataformas

  • Apple presenta Liquid Glass, un nuevo material visual que combina transparencia, reflejos, refracción, efectos visuales que se adaptan al contexto y al fondo, intentando aportar mayor profundidad, brillo y dinamismo.
  • Este diseño se aplica simultáneamente a iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS y visionOS, lo que busca armonizar la apariencia y sensación de uso entre iPhones, iPads, Macs, Apple Watches, Apple TV y Vision Pro.
  • Entre los elementos visuales revisados están los íconos de las apps, widgets, fondos, transparencias en barras de herramientas, efectos de vidrio (frosted glass), animaciones fluidas, y adaptaciones en modos claro / oscuro. También mejoran los efectos de movimiento (por ejemplo, los fondos o wallpapers reaccionan ante el ángulo o movimiento del dispositivo) para dar sensación de dinamismo.

Mejora de funciones inteligentes y traducción en vivo

  • Apple amplía sus capacidades de inteligencia (“Apple Intelligence”) con funciones de Live Translation que permiten traducir en vivo tanto texto como audio en apps como Mensajes, FaceTime, y Teléfono. Esto pretende reducir las barreras del idioma al comunicarse en tiempo real.
  • También se mejora la inteligencia visual (“Visual Intelligence”), con herramientas que permiten entender el contenido que aparece en pantalla y actuar sobre él, como reconocer objetos, textos, etc.

Mejoras específicas por plataforma

  • Apple Watch recibe nuevas métricas relacionadas con el sueño un sleep score que da al usuario mayor entendimiento de la calidad de su descanso y la función Workout Buddy, que aporta audio motivacional personalizado durante los entrenamientos.
  • En iPadOS, se incorpora un sistema de ventanas más potente e intuitivo, permitiendo mayor flexibilidad para multitarea, superposición de ventanas, reorganización más fluida de apps, etc.
  • En macOS, Spotlight (la herramienta de búsqueda integrada) recibe la actualización más significativa hasta la fecha, con nuevas capacidades para encontrar contenido, organizar resultados, interacción más rica con los usuarios.
  • En tvOS y visionOS, se introducen mejoras visuales y de personalización, incluyendo escenas espaciales (“spatial scenes”) que dan vida a las fotos, y nuevos Personas (perfiles más naturales y familiares) en Vision Pro.

Compatibilidad, despliegue y percepciones anticipadas

  • Estas actualizaciones están disponibles desde hoy para los dispositivos Apple compatibles; en general los modelos más recientes, aunque Apple también ha señalado compatibilidad retroactiva en varios casos.
  • El lanzamiento coincide con un momento clave: pocas fechas antes del estreno de nuevos productos Apple (como los próximos iPhones), lo que hace que muchas de estas mejoras visuales y de inteligencia formen parte del atractivo de los nuevos dispositivos.
  • Algunas de las novedades visuales (“Liquid Glass”) han generado expectación, tanto por lo estético como por la carga de recursos que podrían implicar para dispositivos más antiguos. Hay quienes anticipan que en modelos más viejos estos efectos podrían reducir fluidez o consumo de batería, aunque Apple ha asegurado optimización para evitar impactos negativos. (predicción basada en reportes previos de betas/desarrolladores)

Importancia estratégica para Apple

El conjunto de estas mejoras tiene varios objetivos más allá de lo evidente:

  1. Uniformidad de experiencia: Con Liquid Glass y la actualización simultánea en todas sus plataformas, Apple refuerza su apuesta porque haya coherencia visual, sensorial y funcional entre todos sus dispositivos. Esto fortalece el ecosistema Apple como ventaja competitiva.
  2. Refuerzo del componente de IA / inteligencia integrada: La traducción en vivo, inteligencia visual y funciones que anticipan necesidades son parte de la tendencia global hacia interfaces más “proactivas” y menos dependientes del usuario para organizar su experiencia digital.
  3. Apuesta por la personalización y accesibilidad: Nuevas formas de personalizar pantallas, notificaciones, mensajes, detectar y manejar mejor interrupciones, entender mejor el sueño, etc., apuntan a un usuario que exige que la tecnología se adapte más a su estilo de vida.
  4. Preparación para hardware nuevo: Estas actualizaciones probablemente maximizan lo que los nuevos dispositivos pueden ofrecer (nuevos iPhones, Apple Watch, Vision Pro, etc.), y ayudan también a que los usuarios que actualicen tengan una experiencia notablemente mejor frente a versiones antiguas.

Críticas y riesgos que emergen

  • Algunos usuarios y expertos visuales han planteado que un diseño tan transparente o “vidrioso” (Liquid Glass) puede afectar legibilidad, especialmente bajo luz directa o para personas con problemas visuales. Si no se equilibra bien, podría haber dificultades de uso.
  • En dispositivos más antiguos, existe el riesgo de que nuevas animaciones, efectos visuales, funcionalidades IA aumenten el consumo de batería o reduzcan rendimiento. Apple históricamente ha tenido que lidiar con críticas de ralentización en hardware no tan reciente luego de grandes actualizaciones visuales.
  • Cuestiones de privacidad: cuanto más inteligencia integrada y reconocimiento visual, más datos se procesan; aunque Apple ha insistido en que muchas funciones se manejan en el dispositivo (“on-device”) y que la privacidad es central, siempre habrá escrutinio sobre qué se envía a la nube, qué datos se recopilan, etc.
  • Fragmentación de disponibilidad: algunas funcionalidades solo estarán disponibles en ciertos países, idiomas, o dispositivos nuevos, lo que puede crear frustración entre quienes no pueden acceder a todas las novedades.

Comparativa global y repercusión

  • En comparación con lo que otras grandes compañías tecnológicas han ofrecido recientemente, Apple apuesta por la estética, la coherencia visual y la integración de IA como elementos centrales, más que por introducir muchas funciones nuevas radicales. En ese sentido, Apple busca refinamiento más que proliferación de características.
  • En mercados fuera de EE.UU., la traducción en vivo puede tener impacto fuerte, especialmente en regiones con diversidad de idiomas, donde comunicarse sin barreras idiomáticas representa una ventaja significativa.
  • Para desarrolladores, estas actualizaciones implican nuevas APIs, herramientas de interfaz de usuario, que deberán adaptarse al nuevo diseño, lo que podría generar ecosistema renovado de apps que aprovechen las novedades visuales y funcionales.

Reflexión final

Con las nuevas versiones de todos sus sistemas operativos, Apple demuestra que no solo está refinando lo que ya tenía, sino marcando un hito con su diseño “Liquid Glass” e integrando capacidades cada vez más ambiciosas de inteligencia integrada. Estas mejoras no solo embellecen la experiencia, sino que ofrecen funciones útiles que responden a problemas reales (traducción, multitarea, personalización, sueño, comunicación).

Pero como en toda actualización grande, el éxito dependerá de la ejecución: cuán bien funcionen estas novedades en dispositivos no nuevos, cuán equilibradas sean las opciones de personalización y accesibilidad, y cuánto valor perciban los usuarios frente a los posibles compromisos (rendimiento, batería, disponibilidad).

Para quienes usan dispositivos Apple, hoy es un día de expectativa: actualizar puede transformar la experiencia cotidiana, desde cómo se ven los menús hasta cómo se comunican con personas de otros idiomas. Para Apple, es una prueba más de que su estrategia de diseño unificado, experiencia estética y apuesta por la IA puede seguir siendo una ventaja competitiva dominante en un mercado cada vez más saturado y exigente.

Fuente: www.apple.com

Foto: google fotos


To shared