El Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán ha expresado su descontento con la Ministra de Relaciones Exteriores de Canadá, Mélanie Joly, por usar el nombre «Artsakh» al referirse a la región de Nagorno-Karabaj, que es internacionalmente reconocida como parte de Azerbaiyán. La región es habitada principalmente por armenios, y Armenia ha estado en conflicto con Azerbaiyán por su control durante décadas.
El pasado sábado, durante un discurso en Montreal, Joly utilizó el término «Artsakh», que es preferido por los armenios étnicos que desean que la región se separe de Azerbaiyán. Esto generó controversia, ya que el nombre no es utilizado por otros países en referencia a la región, según investigaciones en organismos de las Naciones Unidas y sitios web federales de Canadá.
Azerbaiyán argumenta que Joly está socavando la paz en la región al respaldar «fuerzas separatistas y revanchistas» con sus declaraciones. El país exige que Canadá se abstenga de tomar medidas provocativas y respete la soberanía de Azerbaiyán.
Canadá planea enviar dos funcionarios para apoyar una misión de monitoreo europea en la región con el objetivo de prevenir otro conflicto. El conflicto en Nagorno-Karabaj vivió tensiones recientes debido al bloqueo de la principal carretera de acceso, que causó escasez de alimentos y medicinas, según informes de derechos humanos.
El uso del término «Artsakh» por parte de Joly ha sido respaldado por algunos que argumentan que refleja la herencia armenia en la región. Mientras tanto, la empeorada situación humanitaria en Nagorno-Karabaj está atrayendo una mayor atención internacional, con llamados a establecer un corredor humanitario y preocupaciones sobre un posible genocidio por parte de Azerbaiyán.
Este conflicto destaca la complejidad de las relaciones internacionales y la importancia de las palabras en el ámbito diplomático, ya que el uso de un nombre puede tener implicaciones políticas y territoriales significativas.